International research team uses wavefunction matching to solve quantum many-body problems