From interests to employment (or not): New study explores gender gaps in career paths