Evaluating the best method for monitoring wildlife to understand biodiversity changes