Complex biological phenomenon may have a surprisingly simple explanation