For hyenas, there’s no ‘I’ in clan