Unexpected finding may deter disabling diabetic eye disease