New techniques pinpoint evolution in fungi