Artist unveils critical race studies project in Beal Botanical Garden