DOD-funded research could lead to diagnostics, therapies for rare neurological disorder